内德维德表示：“穆里尼奥知道我对欧冠的渴望，因为我之前从未获得过欧冠冠军。虽然欧冠对我来说很有诱惑力，但我还是选择拒绝他。我可以去任何俱乐部。”全世界除了国米，但我真的无法为国米效力。”

1996年意甲奥斯卡，内德维德从祖国捷克登陆当时还被称为“小世界杯”的意甲联赛。在这里，他开始了他的传奇生涯。 1996年，他加盟拉齐奥意甲奥斯卡，第一个赛季就是球队的绝对领袖。主力球员，为球队打进10球；次年，他帮助拉齐奥夺得意大利杯冠军；第三年，内德维德帮助球队夺得欧洲优胜者杯。除此之外，在效力拉齐奥期间，他还随队获得了意大利超级杯和欧洲超级杯冠军。

2001年夏天，他以4120万欧元的天价转会费加盟尤文图斯。他在尤文图斯继续表现出色，但因累积黄牌缺席2002/03赛季欧冠决赛成为他职业生涯最大的痛苦。夺得意甲冠军的内德维德也获得了不少个人荣誉。 2002/03赛季，内德维德被评为欧足联赛季最佳中场球员和意甲奥斯卡年度最佳球员。 2003年底，内德维德获得了2003年欧洲金球奖，这也是世界足坛个人最高荣誉之一。 2004年底后，内德维德连续三年入选欧足联年度最佳阵容。

值得一提的是意甲奥斯卡，尤文图斯因电话门丑闻被勒令降级后，队内巨星纷纷离开，但内德维德仍然跟随尤文图斯征战乙级联赛。